domingo, 18 de agosto de 2019

Como es una boda en Vietnam


Desde el pasado hasta ahora, el matrimonio es un acontecimiento más importante en la vida de una persona. No sólo es una celebración normal sino que es una parte de la cultura. Hoy en día, la costumbre y ceremonia tradicional de la boda es algo más simple, pero aún mantiene los caracteres nacionales y es como una marca de la cultura propia de Vietnam.

 Hay muchos rituales que  fueron celebrados en el pasado, sin embargo la sociedad moderna ignora algunos  de estos rituales. De todos modos, hay algunos ritos obligatorios que todas la parejas tienen que cumplir.

Betel y areca
La propuesta de matrimonio es el primer ritual en la boda tradicional de Vietnam. Es una reunión entre las dos familias de los novios. Normalmente un hombre mayor de la familia del novio (habla bien y buen humor) pide un permiso para los novios para que puedan  conocerse. Además, el novio debe traer las ofrendas para la familia de novia. Las ofrendas que incluyen betel (una hoja de árbol) y areca (símbolo del amor), frutas, dulces, etc. Son como los regalos y tiene significado  de ser  un sello del compromiso matrimonial. Cuando la familia de la novia esté de acuerdo, la pareja quemará incienso y ofrecerá los regalos al altar ancestral. La hora y la fecha de la boda se decidirán entre las dos familias.

Regalos
Ceremonia de compromiso: Este segundo ritual , en la costumbre de la boda en Vietnam,  se considera información oficial como dar a su hija en matrimonio. Desde la fecha de compromiso, la chica es reconocida como la prometida del chico y viceversa. La familia de la novia solicitará las ofrendas que incluyen betel y areca, vino, tabaco, té, semillas de loto conservadas en azúcar, pasteles, frutas, cerdo asado, etc. La cantidad debe ser pareja y se organizan en un número impar de cajas.

En la ceremonia de compromiso, la novia usará el tradicional “Aodai”, y la ropa para el novio será adecuada. Durante la ceremonia, el representante de la familia del novio presentará a los participantes y las razones para pedir permiso para que la pareja se case. Luego un representante de la familia también expresa sus opiniones, acepta la propuesta y recibe los regalos. El novio tiene que entrar en  la habitación de la novia, y ambos  se presentan delante de las dos familias y los participantes. La novia invitará a té a la familia del novio y el novio también viceversa.
Ropa tradicional de la boda

Ceremonia de la boda: después de todos los pasos dados, en esta parte,  el novio va venir a la casa de la novia otra vez en otro día con unas personas más importantes de su familia y unos amigos. El representante del novio pide recibir a la novia y llevarla a su casa. En este momento, los padres de la novia tomarán la bandeja de betel, pondrán un poco en el altar y guiarán a la novia con el tradicional “Aodai” para saludar a todos los ancianos. Significa su aceptación formal de “dejarla ir”. Luego, la joven pareja, en compañía de sus padres, adorará a los antepasados de la familia y quemará incienso. Después de llegar a la casa del novio, la ceremonia ancestral debe llevarse a cabo aquí con los mismos rituales.

Finalmente, la pareja y sus padres darán la bienvenida sus invitados, familiares y amigos en la celebración de la fiesta de bodas en casa o en el restaurante. Hay unos bailes y canciones que cantan por sus amigos para felicitar al nuevo matrimonio.

Hoy en día, con la vida moderna, hay unos cambios en la ceremonia, pero los rituales importantes siempre se mantienen en la boda tradicional y conservan  las características de la cultura.

jueves, 15 de agosto de 2019

Una tarde de relax



Hoy celebramos la Asunción de María en cuerpo y alma a los cielos. Las misas, dos a la mañana,  estuvieron concurridas y tuvimos algunos forasteros que nos visitaron.

Francis. D.Jaime, D.Víctor y Hung


Después comimos en la casa sacerdotal los seminaristas que están haciendo pastoral en la parroquia y sacerdotes mayores en la residencia sacerdotal. Fue comida de fiesta, cosa que agradecemos a la organización.

Por la tarde  hicimos una romería en acción de gracias, porque ya hemos terminado  el plazo de la exposición de los mártires del siglo XXI. No fuimos a un santuario mariano pues el titular era san Marcos pero  expresamos, en el día de la Virgen,  nuestra devoción mariana. 

 Fuimos cerca de Santiago, al Monte del gozo. Allí hay una capilla dedicada a S. Marcos pero dentro tiene una maternidad de piedra y una Virgen de Fátima. Espero que la Virgen quedaría contenta de la visita.


S.Marcos,titular de la capilla
 El entorno era de presencia de peregrinos. Pudimos  hablar con alguno de Valencia, -uno se quejaba de los pies pues la caminata fue dura- y del sur de España, con italianos y con otros que vinieron con unas bicis de montaña,  impresionantes, que  parecían motos.

Nosotros rezamos un rosario al ir, otro en la capillita y otro al volver. Estuvimos también un rato a la sombra. En los rosarios pedimos por intenciones de la Iglesia.

Fue una tarde de descanso y oración que nos supo a poco, pues fue muy agradable.

martes, 13 de agosto de 2019

TANZANIA,descrita por un seminarista de ese país africano.





Me llamo Francis Godlove Kaihuzi y soy seminarista de Tanzania. 

Gracias al párroco de San Cayetano, Don Víctor Manuel Sánchez Lado, quien me animaba a escribir un artículo sobre mi país.

Se trata de un país precioso en el este de África. Fue llamado Tanzania para reflexionar sobre la unión entre Tanganica y Zanzíbar en 26 de abril, 1964. TAN para Tanganyika, ZAN para Zanzibar y, IA las dos letras comunes, pensando en el océano Índico y el continente África, que los dos estados tienen en común.




El mapa mostrando la localidad de Tanzania

Posee un superficie 945,000 km2 que incluye montañas, lagos, bosques, valles, mesetas, llanuras, islas y sabanas. En éste habitan una población de más de 50 millones de habitantes pero también hay una numerosa flora y fauna. 

Los más destacados sitios son la montaña más alta del África: el Kilimanjaro,el mayor lago de África: el Victoria y el lago más hondo de África: el Tanganica,el cráter del Ngorongoro, el parque de Serengeti, la garganta de Oldupai, la mayor ciudad comercial de Dar es Salaam y, su capital, el Dodoma.





El animal nacional, la jirafa con la montaña Kilimanjaro en el fondo
Jirafa y al fondo el Kilimanjaro
Generalmente, tiene un clima tropical variado con el de tierras altas templadas. Normalmente, hace más calor entre Noviembre y Febrero (de 25°C a 31°C)y, menos calor de entre Mayo y Agosto (de 15°C a 20°C).

 En cuanto la lluvia básicamente tiene dos zonas mayores: la de una vez al año (entre diciembre y abril) y la de dos veces al año (entre octubre a diciembre y entre marzo a mayo).Tal clima soporta tanto vegetación natural como la cultivada.

 Los cultivos comerciales principalmente son café, sisal, té, algodón, anacardos, tabaco, clavo de olor y cocos. En cambio, cultivos alimentarios más comunes son maíz, trigo, yuca, arroz, plátanos, frutas y verduras.




Los cogollos de clavo de olor sobre esteras y bajo el sol en algún sitio del archipiélago de Zanzíbar, las Islas de las Especias.

La población indígena consiste de casi 160 étnicas tribus. Sin embargo, todos comparten el idioma común y nacional, “Swahili”. Además, hay gente de origen extranjero.

 Así que el país también disfruta la diversidad étnica y cultural tanto como la de religión. Aproximadamente, hay 45% cristianos (casi dos terceras partes de ellos, católicos),35% musulmanes y 20% animistas y grupos religiosos de budistas, hindús y Bahaísmo. 

Agricultura es la mayor actividad de la gente, empleada por casi75% de la población. Otras actividades incluyen ganadería, pesca, minería, turismo y servicios sociales.



La gente de una de las tribus étnicas, la de Masái en su vestido tradicional

La Iglesia católica en Tanzania celebró el 150 aniversario de los inicios de la evangelización año pasado. Las obras comenzaban en 1868 por  los misioneros del Espíritu Santo y luego por los padres blancos en 1878 y los benedictinos en 1889.

 Ha sido muy agradecido por el don de fe que está acompañada por muchos frutos. Entre ellos, conviene recordar el primer cardenal africano, Laurean Cardenal Rugambwa. Además, se merece mencionar el santo mártir Jean-Marie Muzeeyi, la beata religiosa Bernadeta Mbawala, OSB y el siervo de Dios Mwalimu Julius Kambarage Nyerere, el primer presidente de Tanzania, bien conocido como “Baba wa Taifa”.



Mwalimu Julius Kambarage Nyerere, el padre de la nación “Baba wa Taifa”

Tanzania sigue luchando contra sus grandes enemigos: la pobreza, la ignorancia, enfermedades y corrupción. Ahora el gobierno presente lo hace bajo el líder del presidente, Dr. John Pombe Magufuli. 

A pesar de los retos, los progresos son esperanzadores, protegiendo las bases de libertad y fraternidad, manteniendo la paz y respetando la dignidad humana.

 Además con ayudas y buenas relaciones con otros países, mucho ha mejorado y aún mejora.  gracias a las bendiciones que piden cada vezque cantan su himno nacional en Swahili, “MUNGU IBARIKI AFRIKA…MUNGU IBARIKI TANZANIA” (Dios bendiga a Africa… Dios bendiga a Tanzania).

 Francis Godlove Kaihuzi (seminarista del Bidasoa)

jueves, 8 de agosto de 2019

Visitantes de la Casa Sacerdotal



La Casa Sacerdotal de Santiago tiene actualmente unos 25 sacerdotes residentes, pero a la vez dispone de habitaciones para visitantes que viene a pasar unos días a esta ciudad de Santiago.

Casa Sacerdotal
Han pasado por aquí algunos sacerdotes  franceses, algunos polacos, que generalmente vienen a atender a peregrinos de sus respetivas lenguas.

Los últimos días estuvo un sacerdote cordobés, de la parroquia San Bartolomé del  Espejo. Se llama D. Francisco.

Vino a descansar unos días de  su vida un tanto ajetreada y a conocer Galicia.

 Visitó varias ciudades y lugares estratégicos, Vigo, Orense, Finisterre,  Mujia, la Coruña etc. Le gusta viajar solo, pero a veces va también a visitar algún amigo y así cultiva sus amistades.

D. Francisco se hizo amigo de todos en la Casa Sacerdotal. Siempre tenía bonitas historias que contar, pues ha viajado por muchos países, pero, además,  Córdoba, Sevilla y toda Andalucía, son lugares en que hay noticias y costumbres que vale la pena saber y contar.

También estuvo en S. Cayetano, en donde pudo ver el cordobán que luce en el frontal del retablo mayor y que, como dice su nombre, fue fabricado en Córdoba. Quizá  sea de los pocos que hay en Galicia. D. Francisco se interesó mucho y le sacó fotos para enviar al estudio de expertos para saber fechas y otros detalles.

Cordobán de S.Cayetano
Gracias D. Francisco por su presencia entre estos hermanos mayores; ha dejado un grato recuerdo y esperamos que vuelva en más ocasiones.